紫牛评紫金|扬剧《推拿》于黑暗处唱新声

大荆

一群盲人推拿师，在黑暗的世界中，会面临哪些来自内心、家庭和社会的挑战？他们之间又会产生怎样的爱恨纠葛？由江苏省委宣传部、省文旅厅、省文联主办的2024紫金文化艺术节主体活动于9—10月举行。9月13日，2024紫金文化艺术节新创剧目，改编自毕飞宇同名小说的大型现代扬剧《推拿》在淮安人民大会堂上演。作为艺术节的首演剧目，扬剧《推拿》拉开新创剧目会演帷幕。

据悉，扬剧《推拿》今年4月起启动前期筹备，5月正式建组。该剧是江苏省演艺集团扬剧团2024年度重点项目，主创团队阵容强大：由一级导演、中国戏曲导演学会副会长郭小男担任导演，一级编剧、国务院特贴获得者张明媛担任编剧，一级演奏员卢小杰担任唱腔设计，一级作曲赵震方担任音乐设计和配器，一级舞美设计黄海威担任舞美设计，一级舞美灯光设计师王瑞国担任灯光设计，中国戏曲学院教授龚元担任服装、造型设计。

舞台上，一张推拿台，数位身着白大褂的演员，一句“上钟啦”，现场观众便被带入进了沙宗琪推拿中心的故事中，渐渐走入这群盲人推拿师的内心世界。故事讲述了盲女都红从青岛来到南京，希望加入沙宗琪推拿中心，却遭到老板沙复明的拒绝，但她的坚持最终赢得了试用机会。推拿中心里的众人各自面临着生活的挑战和个人的情感纠葛：王大夫为了弟弟的赌债陷入绝望，甚至选择自残来逃避债务；沙复明对于美的执着追求导致他与都红产生了一段微妙的感情，但都红更希望保持自己的独立和自尊；张宗琪因为与沙复明的种种矛盾最终分道扬镳，从而揭开了一段伤心往事……

《推拿》原著小说曾荣获第八届茅盾文学奖，已被改编为电影、电视剧、话剧。令人印象深刻的是，影视版本用光影细腻传达出不同人物的状态与细微关系。许多人可能还记得，南京演员梅婷演的都红。小说《推拿》描绘了盲人推拿师群体的生活状态和心灵世界，为戏剧表演提供了丰富的角色塑造空间；人物之间的关系错综复杂，情感纠葛强烈，也为戏剧创作提供了充足的矛盾与冲突。但不可否认的是，戏曲和小说的气质不同，从小说文本到戏曲舞台的剧本，文学气质在戏曲舞台中会有所衰减，在舞台上演唱的时候，文字的丰富性、深刻性或多或少会有降低，对此，导演此前的访谈中有清醒的认识，从呈现的版本来看，做了不少加减法。

但将《推拿》搬上扬剧舞台，能否留原著的精神和主题，进而传达新的戏剧效果，也引发观众期待。扬剧历史悠久，遗产丰富，不仅是扬州传统文化的重要组成部分，在中国地方戏曲发展史上也有着特殊的地位。2006年5月20日，经国务院批准，扬剧入选第一批国家级非物质文化遗产名录。将现代文学作品改编成传统戏曲，既要保持扬剧的传统特色，又要通过创新吸引现代观众。

扬剧版对主题进行了进一步探索。剧中，在大家知道都红是大美女之后，身边有美难见真容，美搅乱一池春水，美到底是什么样？戏曲展现盲人推拿师们的生活和情感世界，揭示他们对自我独立和人格尊严的执着追求，也讲述了被心盲锁住的人们，日日相见看不见的隔膜，都红因意外断指后选择不辞而别。盲人推拿师为了争取自我独立和人格尊严所经历的种种来自内心、家庭和社会的挑战，他们不愿意在同情中流于可怜，而是通过彼此“同心同命拧成绳”，最终从黑暗中走向光明。全剧高潮之处是当沙复明的胃病严重到需要手术时，推拿中心众人放下之前的争吵和芥蒂，心拧成一股绳。”盲眼有界，但天眼无边，只要心中向往着光明，依然能够在黑暗世界中找出生命的意义。

舞美来看，台上没有太多花哨的东西，就是一些椅子和推拿床，但这些道具并非静止不变，而是随着剧情的发展灵活调整位置与形态。通过光影的巧妙变换，营造出不同的氛围与情感，从而区分盲人现实世界的灰暗与他们内心世界的光明。

演出现场，不时有观众跟随着旋律边打节拍边小声哼唱。也有观众在线留言，点赞唱段优美。剧中的音乐令人印象深刻，既贴近江苏地域，也更贴近人物内心情感。唱腔既守住扬剧剧种的特色，也在驰骋中去表达盲人内心世界的痛苦、希望、光明，悦耳动听的旋律与人物心理活动和唱词巧妙结合，牵动着观众们的心神。当舞台上相框缓缓落下，伴随着“咔嚓”一声，沙宗琪推拿中心全员被定格在最美的瞬间，全剧落下帷幕。好剧还需不断打磨，该剧通过着重展现盲人群体的人性光辉，促进社会对这一群体的理解和尊重，也给观众留下思考的余味。

据悉，2024紫金文化艺术节秉持“艺术的盛会、人民的节日”宗旨，以庆祝中华人民共和国成立75周年为主线，通过开闭幕演出、新创剧目会演、优秀舞台艺术作品展演、优秀艺术作品展览、“艺动青春”青年艺术家展示、大学生戏剧展演、小剧场剧目展演、群文活动等板块，展示全省文艺创作最新成果，唱响昂扬的时代主旋律，以高质量文化供给满足人民文化需求。

除了主会场南京外，艺术节在常州、泰州、扬州、淮安及其所辖县（市）的剧院剧场设立分会场。9月13日—9月28日，新创剧目会演率先在分会场拉开帷幕，扬剧《推拿》、木偶剧《东方白鹳》、越剧《风梅图》等20部江苏新创舞台作品将一一亮相。

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 盛媛媛

原文地址：https://m.toutiao.com/i7414284392501150242/